Informationen zur Flüchtlingssituation Ukraine / Information on the refugee situation „Ukraine“

Ansprechpartner im Amt Krakow am See zur Flüchtlingssituation: Contact persons in the office:

Herr Bast: Organisationsleitung/ organizational leadership

                   Tel.: 038457 304-27      bauamt@krakow-am-see.de

Frau Nehls: Anmeldung, Registrierung / sign up, registration

                     Tel.: 038457 304-17   zentraledienste@krakow-am-see.de

Frau Giertz: Annahme von Sachspenden/ acceptance of donations in kind 

                    Tel.: 038457 304-18   buergermeister@stadt-krakow-am-see.de

Es wird darum gebeten die Personaldokumente bereit zu halten. Diese werden kopiert und an die Ausländerbehörde des Landkreises Rostock in Bad Doberan weitergeleitet. Der Landkreis Rostock vergibt dann einen Termin zur Registrierung in Bad Doberan. Dieser Termin muss persönlich von jedem wahrgenommen werden.

Please have all your personal documents ready.

These will be copied and sent to the immegration office of the district „Landkreis Rostock“ in Bad Doberan. You will be given an appointment for the registration in Bad Doberan. This appointment must be attended by everyone personally

Die Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration hat wichitge Themen für Geflüchtete zusammengestellt.

Der Flüchtlingsrat Mecklenburg-Vorpommern e.V. hat sich mit vielen aufgetretenen Fragen zur Flüchtlingshilfe beschäftig.